четверг, 5 июля 2012 г.

Светлана Бондаренко "Неизвестные Стругацкие. От «Страны багровых туч» до «Трудно быть богом»"

Вот, потихонечку на работе 8-) прочитал первую часть, от ранних времен до ТББ.

Это сборник черновиков, практически без комментариев. Вот, собственно, как пишет сама Светлана:
это ни в коей мере не литературоведческий труд, это не исследование о влиянии личной жизни и жизни общества на произведения Стругацких; это не исследование темы текстов, их идеи и прочих литературоведческих «штучек»; здесь не будет поиска взаимосвязи между произведениями — как хронологическо-тематической, так и в плане идейного роста писателей… Это даже не исследование сотворения Стругацкими своих произведений, — то только МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ИССЛЕДОВАНИЯ. Исследовать будут позже, и исследовать будут другие, я же даю только толчок: «Посмотрите, сколько тут интересного для вашей работы!». — здесь не будет напоминаний читателю фабулы, сюжета произведений и имен главных и второстепенных героев, не будет также приводиться и основной (окончательный) текст для сравнения с тем, что было первоначально задумано Авторами; эта книга для читателя-«людена» (не обязательно относящегося к нашей группе «Людены», о которой — ниже; «людена в душе», который знает, любит и перечитывает тексты Стругацких) и читателя — исследователя загадки творчества вообще (кому интересен не только окончательный текст, но и КАК к нему шел писатель; этот читатель сам, ежели чего не знает или не вспомнит, найдет нужную книгу, прочитает и поймет)
Я ни в коем случае не могу назвать себя читателем-"люденом", но все-таки половину книг АБС знаю почти наизусть, а вторую половину - лишь немного хуже. 8-) Поэтому мне было очень интересно как именно развивались произведения до того, как их напечатали. Что, например, Быков из СБТ изначально был военным и это всячески подчеркивалось. Или целый небольшой рассказ об одном заседании Мирового Экономического Совета, не вошедший в "Полдень" - оч-ч-чень любопытно. В неформальной обстановке, но с полной ответственностью... 8-)

В общем, тем, кто перечитывал Стругацких не менее пяти раз - читать, остальным - не уверен. 8-)

Комментариев нет:

Отправить комментарий